DÖVİZLE SÖZLEŞME YASAĞI KAPSAMINDA HAZİNE VE MALİYE BAKANLIĞINCA YAYIMLANAN 16.11.2018 TARİHLİ TEBLİĞ

16.11.2018

Hazine ve Maliye Bakanlığı tarafından hazırlanan ve 16.11.2018 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanan Türk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 32 Sayılı Karara İlişkin Tebliğ (Tebliğ No: 2008-32/34)’de Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ (Tebliğ No: 2018-32/52), yayım tarihi itibariyle yürürlüğe girmiştir.

 

16.11.2018 tarihli Tebliğ, 06.10.2018 tarihinde yayımlanan Tebliğ’den Hangi Yönleri ile Ayrılıyor?

 

13.09.2018 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanan 85 no.lu Cumhurbaşkanlığı Kararı ile Türk Parası Kıymetinin Korunması Hakkında 32 sayılı Karar’ın 4. maddesine eklenen (g) fıkrası ile Türkiye’de yerleşik kişilerin, Bakanlıkça belirlenen haller dışında, kendi aralarındaki menkul ve gayrimenkul alım – satım, taşıt ve finansal kiralama dahil her türlü menkul ve gayrimenkul kiralama, leasing ile iş, hizmet ve eser sözleşmelerinde sözleşme bedelini ve bu sözleşmelerden kaynaklanan diğer ödeme yükümlülüklerini döviz cinsinden veya dövize endeksli olarak kararlaştıramayacakları belirtilmiş ve konunun ayrıntılarını belirleme yetkisi Hazine ve Maliye Bakanlığı’na bırakılmış idi.

 

Hazine ve Maliye Bakanlığı, bu yetkiye dayanarak 06.10.2018 tarihinde yayımladığı Türk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 32 Sayılı Karara İlişkin Tebliğ (Tebliğ No: 2008-32/34)’de Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ (Tebliğ No: 2018-32/51) ile sözleşme bedeli ve diğer ödeme yükümlülüklerinin döviz cinsinden yahut dövize endeksli olarak belirlenebilecek sözleşme tiplerini ve Türk lirası cinsinden belirlenmesi gereken sözleşmelerin, tarafların mutabakata varamaması halinde, hangi usul ile Türk lirası cinsinden yeniden belirlenmesi gerektiğini belirlemiş idi.

 

Hazine ve Maliye Bakanlığı tarafından 16.11.2018 tarihinde yayımlanan Türk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 32 Sayılı Karara İlişkin Tebliğ (Tebliğ No: 2008-32/34)’de Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ (Tebliğ No: 2018-32/52)’de (“Tebliğ”) ile ise, Bakanlık, 06.10.2018 tarihinde yayımladığı Tebliğ kapsamında öngördüğü sözleşme tiplerinde birtakım değişikliklere gitmiştir. Bu değişikliklerin en belirgin olanları şu şekildedir;

• Gemi adamları ile akdedilecek iş sözleşmelerinde yer alan sözleşme bedeli ve diğer ödeme yükümlülüklerinin döviz cinsinden veya dövize endeksli olarak belirlenebileceği,
• Serbest bölgelerde yer alan gayrimenkulleri konu alan satış yahut kiralama sözleşmelerinde yer alan sözleşme bedeli ve diğer ödeme yükümlülüklerinin döviz cinsinden veya dövize endeksli olarak belirlenebileceği,
• İş makinelerini konu alan satış yahut kiralama sözleşmelerinde yer alan sözleşme bedeli ve diğer ödeme yükümlülüklerinin döviz cinsinden veya dövize endeksli olarak belirlenebileceği,
• Ancak yurt dışında üretilen donanım ve yazılımlara ilişkin lisans ve hizmet sözleşmelerinde yer alan sözleşme bedeli ve diğer ödeme yükümlülüklerinin döviz cinsinden veya dövize endeksli olarak belirlenebileceği,
• Kültür ve Turizm Bakanlığından belgeli konaklama tesislerinin işletilmesi amacıyla kiralanması ve gümrüksüz satış mağazalarının kiralanmasına ilişkin gayrimenkul kiralama sözleşmelerinde yer alan sözleşme bedeli ve diğer ödeme yükümlülüklerinin döviz cinsinden veya dövize endeksli olarak belirlenebileceği,

hüküm altına alınmıştır.

Bunların yanında, 06.10.2018 tarihli Tebliğ kapsamında öngörülen istisnalarda da, 16.11.2018 tarihli Tebliğ ile farklılıklar getirilmiştir;

• 13.09.2018 tarihinden önce akdedilen yolcu taşıma amaçlı ticari satış sözleşmelerinin Türk lirası cinsinden yeniden belirlenmesine gerek olmadığı,
• 13.09.2018 tarihinden önce akdedilen gayrimenkul kira sözleşmeleri kapsamında verilen depozitolar ve sözleşmelerin ifası kapsamında dolaşıma girmiş kıymetli evraklar için de Türk lirası cinsinden yeniden belirleme zorunluluğunun gündeme gelmeyeceği,
• 13.09.2018 tarihinden önce akdedilmiş bulunan menkul ve gayrimenkullere ilişkin finansal kiralama sözleşmelerinde yer alan sözleşme bedeli ve diğer ödeme yükümlülüklerinin de Geçici 8. madde uyarınca Türk lirası cinsinden yeniden belirlenmesinin gerekmeyeceği hüküm altına alınmıştır.

Daha detaylı bilgi için Tebliğ metnini buradan inceleyebilirsiniz.

İşbu yazı hakkında ek bilgi gerektiğinde aşağıdaki kişilerle irtibata geçmenizi rica ederiz.

Ersin Nazalı Yönetici Ortak, Avukat, YMM enazali@nazali.av.tr

Hatice Zümbül Direktör, Dava ve Uyuşmazlık Çözümü hzumbul@nazali.av.tr

Yukarıda yer verilen açıklamalarımız, hukuki görüş ve tavsiye niteliğinde olmayıp, konuya ilişkin genel bilgiler içermektedir; bu sebeple belirtilen konularda bir aksiyon almadan önce, bir uzmana danışmanızı tavsiye ederiz. NAZALI’ya işbu dokümanın içeriğinden kaynaklanan veya içeriğine ilişkin olarak ortaya çıkan sonuçlardan dolayı herhangi bir sorumluluk iddiasında bulunulamaz